Well, what I had in mind was maybe running' off their pony herd.
Pensavo di disperdere la loro mandria di pony.
He left when she was maybe two or three.
Se n'è andato quando lei aveva due o tre anni.
It was maybe the most content I've ever been.
Forse non ero mai stato cosi' soddisfatto.
That the point of the meeting was maybe for, I don't know... the kids?
Che l'oggetto della riunione potessero essere, che so,
It was maybe 40, 45 years ago.
Forse era, 40 o 45 anni fa.
Good, because I was maybe thinking of asking you out for dinner.
Bene, perchè stavo forse... pensando di invitarti a cena.
I was maybe 6 years old and a wealthy man from Ohio adopted me.
A circa sei anni fui adottato da un signore benestante dell' Ohio.
And you know, the whole "Big Love" thing, that was maybe not the best recovery.
E la storia della famiglia allargata non è stata un gran - salvataggio.
My first thought was maybe he was high on something.
All'inizio ho pensato che forse aveva preso qualche droga.
I, you know, I thought that... that he was maybe doing something illegal.
Pensavo che lui stesse facendo qualcosa di illegale.
If we knew where it was, maybe we could just... unplug it and then plug it back in.
Se sapessimo dove si trova, forse potremmo... staccarle la spina, e poi riattaccarla.
This was maybe the hundredth time I'd seen the Sweeney interview.
Sarà stata la... centesima volta che vedevo l'intervista a Sweeney.
This box, it was maybe nine foot by four foot?
Questa cassa, era forse 1 metro e mezzo per 3 metri?
Well, if these guys knew who he was, maybe someone else does too.
Beh, se questi ragazzi sapevano chi era, forse qualcun altro lo fa anche.
There was maybe one suspicious line of code, and I'm not even sure it had any nefarious purpose.
C'era forse una riga di codice sospetto, e non sono nemmeno sicuro aveva uno scopo nefasto.
That was maybe a month ago.
E questo è successo... un mese fa, forse.
You know, I was maybe a year older than you.
Sai... avevo forse un anno in meno di te.
So our initial thinking was, maybe it's another intelligence service.
All'inizio abbiamo pensato che fossero altri servizi segreti.
We think she was maybe running from whoever did that.
Pensiamo stesse scappando da chiunque gliele abbia fatte.
Yep, said he was maybe bi or something.
Ha detto che forse era bisessuale.
MARQUEZ: That was maybe the longest race in my career.
È stata la gara più lunga della mia carriera.
It seems like Joey was maybe blackmailing him.
Pare che Joey lo stesse ricattando.
I thought it was maybe four or five months too early but if it was a mistake, it was a mistake of enthusiasm.
Forse era in anticipo di cinque mesi ma se è stato un errore, è stato per entusiasmo.
Vince, you know I came out here for myself, but now I see there was maybe a bigger purpose for my visit.
Vince, lo sai che sono venuto qui per un tornaconto personale, ma ora mi rendo conto che la mia presenza qui ha uno scopo piu' importante.
When the truth was maybe I was the man who couldn't be trusted.
Ma la verità era che forse non c'era da fidarsi di me.
Do you know me well enough that if I did something that looked a little strange and was maybe even a little bit dangerous, but I told you to trust me anyway, that you could do that?
Tu mi conosci abbastanza bene da fidarti di me, anche se mi comportassi in modo un po' strano o addirittura pericoloso?
He started teaching me about the stars when I was maybe, like, 3 or 4.
Mi insegnò tutto sulle stelle quando avevo, 3 o 4 anni.
I was maybe gonna put it on a CD with some other stuff for your car.
Potrei metterla su un CD insieme ad altra roba, per la macchina.
The only writer that I had heard of, of that time period, was maybe Bob Dylan, that was writing that well.
L'unico autore che avevo sentito, in quel periodo, che sapesse scrivere così bene era forse Bob Dylan.
Now you were at those negotiating tables when they weren't, when there was maybe you -- one voice, maybe one or two others.
Lei era a questi tavoli di negoziazione quando non c'erano, quando forse c'era lei - una voce, forse una o due altre.
(Laughter) And I love that moment in this video, because before it became a shared experience, it was something that was maybe a little bit scary, or something that was at least confusing to her.
(Risate) Amo questo momento del video, perché prima che diventasse un'esperienza condivisa, era forse qualcosa di un po' allarmante, o qualcosa che potesse confonderla.
Growth was maybe 0.1, 0.2, 0.3 percent, but very slow growth of population and output per capita, whereas the rate of return on capital of course was not zero percent.
La crescita era forse 0.1, 0.2, 0.3 per cento, crescita molto limitata della popolazione e della produzione procapite, mentre il tasso di rendimento del capitale naturalmente non era nullo.
But we figured that maybe, during this process, all the time that we had spent in the neighborhood was maybe actually even more important than the painting itself.
Ma abbiamo capito che forse, durante questo processo, tutto il tempo che avevamo trascorso nel vicinato forse era persino più importante del dipinto stesso.
Edison may not have been a nice person, he did a lot of things -- he was maybe not so intellectual, not so visionary.
Edison può non essere stato simpatico come persona, ma ha fatto molto -- forse non era così cerebrale, cosi visionario.
I lived in denial for a long time, and the denial was maybe because of the things that had happened, dropping out of school and being fired from my job.
Ho negato tutto per molto tempo, e il rifiuto era forse causato dalle cose che erano accadute, aver dovuto lasciare gli studi ed essere stata licenziata.
So you can imagine Paul was maybe a little bit hesitant about getting into the water.
Quindi potete capire che Paul esitava un po' a entrare in acqua.
5.1689751148224s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Pensavo di disperdere la loro mandria di pony. 